One option might be to capture OS2 logs to a local syslog host (using UDP/514) then forward logs to remote bespoke syslog server. The local syslog server I am using allows me to send log info to a remote host, and allows entry of a specific port address for remote host.