Replace the bottom 3 buttons on the right side with a single click able wheel similar to how the old blackberry phones used to work. Rotate up/down and click to select. The top button can remain on/off and “back/cancel”
Video of this interface in action can be found online such as https://youtu.be/qo9DlCNZKsY
